Миура Аой вырос в префектуре Тояма. Молодой человек всегда был робким и нерешительным, и не любил лето. В школьные годы он был самый лучшим пловцом в команде. Но потом Аой просто повзрослел и нашел работу. Мечтая стать великим архитектором Миура

Молодой полицейский Косукэ Кёгоку, преследуя опасного преступника Кагуру, попадает в аварию и впадает в кому. Долгие 30 лет мужчина проводит в беспамятстве и вот однажды просыпается. Теперь Косукэ 50, мир вокруг изменился до неузнаваемости.

Семья девушки Росирин владеет крупнейшей в регионе компанией по производству ферментированной рыбы. Вернувшись из-за границы после окончания учёбы, она с ужасом обнаруживает, что семейный бизнес на грани банкротства. Чтобы спасти компанию, умная и